Blog

• 经济增长与政治体系的韧性
• 总统与历史的斗争

资本主义的贡献——它的约束和机遇——是至关重要的。全球商业的节奏在South Korea的发展历程中出现在关键时刻。可以公正地说，如果没有金钱的刺激与波动，就不会有成熟的民主制度可供保护。 你可能没有注意到这一点，这证明了其成功与持久性。

在所有潜在的年末冲击中，交易员们所预测的事件中，周二晚上的短暂但令人担忧的事件并未被列入其中。市场原本对Donald Trump的离奇内阁人选的社交媒体帖子、新的关税威胁，以及France政府崩溃的前景做好了准备，而不是Yoon Suk Yeol总统的政变尝试。反应迅速但得到了控制：货币在离岸交易中大幅下跌，其他与South Korea相关的资产也随之下滑。到周三早上，在立法者对Yoon进行谴责后，韩元已经回升，债券几乎没有变化。当地交易中的股票下跌，但绝对不是一场血腥的屠杀。监管机构准备提供充足的流动性。像关闭证券交易所这样的戏剧性举措被避免，进一步降息的恐慌举动也未被采取。官员们毫不费力地支持了这个系统。

这就是它应该运作的方式：增强信心，而不是削弱信心。教科书式的中央银行操作。

这并不意味着经济会一路顺风。第三季度的国内生产总值在前三个月的温和收缩后略有反弹。 Bank of Korea已经通过上周出乎意料地降低借贷成本来表达其担忧，并对贸易战的恢复发出了一些担忧的声音。但周期性的下行与袭击政府核心的冲击是不同的。（当我写这篇文章时，国家正在为艰难的日子做准备，而我并未预见到这次政变尝试。）

好消息是，经济和政治动荡在South Korea——以及其他亚洲国家——之间往往是奇怪的密友。

在1950-53年战争后，受军事支持的领导人在Seoul推动快速工业化，几乎不可避免地，繁荣带来了日益崛起的中产阶级，他们变得更加有追求，并要求在治理中拥有更大的发言权。与供应链的整合、进出口投资的审查，以及获取全球市场准入所要求的代价迫使South Korea改善自己的做法。

繁荣也带来了萧条，Seoul在1990年代末的亚洲金融危机中差点违约。虽然这次崩溃极为痛苦，但这也是国家政治发生重大转变的一部分。历史上第一位长期反对派政治家Kim Dae Jung当选为总统。在独裁统治时期，政府试图谋杀他，但美国的干预使Kim得以生存。他的时刻来临，向完全民主的过渡完成。

当立法者在周三讨论现在失宠的Yoon的未来时，一位前South Korean贸易部长在Singapore与Bloomberg记者会面。我问他，从历史的角度来看，资本主义的起伏在South Korea的民主形成中是否起到了助产士的作用。“绝对是，”Yeo Han-koo，Peterson Institute for International Economics的高级研究员回答道。“没有回头路可走。”

金融波动也导致了革命，并最终在Indonesia建立了一个更自由的体制。

它并不完美；在International Monetary Fund对贷款施加严厉条件、迫使独裁统治者Suharto下台后的几年，充斥着社区暴力和遥远省份分裂的努力。虽然Suharto的女婿Prabowo Subianto现在坐在总统办公室，但他不得不通过选票艰难地走到这一地步。

在Malaysia，Mahathir Mohamad在金融崩溃后继续执政几年，但它所产生的动荡巩固了Anwar Ibrahim作为主要替代者的地位。Anwar在2022年成为首相，领导着一个庞大的联盟，尽管面临重重困难，他依然保持着团结。

这些鼓舞人心的故事也有例外：China在经济繁荣和市场形成时并未实现民主。

如果说有什么的话，它正朝着相反的方向发展：总统的个人权威超过了自Mao 以来的任何领导人。也许道德是，你必须非常强大才能抵抗繁荣的资本主义和开放经济释放的力量。

Taiwan在数十年的令人羡慕的增长后成功实现了过渡。

关键词

资本主义, 韩国, Yoon Suk Yeol, Donald Trump, France, Bank of Korea, Kim Dae Jung, Indonesia, Suharto, Anwar Ibrahim, China, Xi Jinping, Taiwan, Peterson Institute for International Economics, 金融危机, 亚洲金融危机

预测

未来，韩国经济和政治将继续面临挑战，但金融波动可能促进民主化过程。

数据摘要

• 韩国第三季度国内生产总值在前三个月温和收缩后略有反弹。
• 韩国央行意外降低借贷成本以应对经济担忧。
• 金融波动与政治动荡之间的关系在历史上显著影响了民主发展。

投资机会分析

关注与韩国及其他亚洲市场相关的ETF或股票可能是一个不错的机会，特别是在金融动荡后。投资者可以考虑寻找那些在政治不确定性中表现出韧性的公司，或在经济复苏时可能受益的行业，如消费品、科技和基础设施。

此外，密切关注政策变化和央行动向也将有助于把握投资时机，例如可能的降息或刺激措施对股市的影响。